#НашаКультура 💫Українська література продовжує здобувати визнання за кордоном — у поезії, прозі й дитячих книгах. 📖 Юлія Мусаковська — у шортлисті The Asian Prize for Poetry Поетка увійшла до фіналу міжнародної премії з віршем Natural Disaster («Стихійне лихо»), написаним українською та перекладеним англійською Оленою Дженнінґз. Цьогорічна тема конкурсу — «Земля». У короткому списку — автори з восьми країн, серед яких Індонезія, Шрі-Ланка, В’єтнам і Малайзія. Журі очолює українська поетка Ірина Вікирчак. Ім’я переможця оголосять 15 грудня 2025 року. 📚 «Доця» Тамари Горіха Зерня — відзнака на Франкфуртському книжковому ярмарку Роман отримав спеціальну премію Dörlemann ZuSatz у межах німецької Hotlist 2025 — конкурсу для незалежних видавництв. У Німеччині книга вийшла під назвою «Донецька дівчина» у перекладі Аннегрет Бекер, Лукаса Жура та Олександра Кратохвіла. Журі назвало твір «емоційно зворушливим і політично актуальним — книгою, яку не лише варто, а й необхідно прочитати». Українське видання побачило світ у 2019 році у «Білці». 👧 Україна серед номінантів премії Астрід Ліндґрен 2026 Іван Андрусяк, Сашко Дерманський, Андрій Кокотюха та Галина Вдовиченко представляють Україну серед 263 кандидатів із 74 країн світу. ALMA — одна з найпрестижніших дитячих літературних нагород із фондом 5 млн шведських крон. Лауреата оголосять 14 квітня 2026 року в Стокгольмі. 💙💛 Від поезії до перекладеної прози й дитячих книжок — українські автори впевнено закріплюються у світовому літературному просторі. Які вашу улюблені книги українських авторів? Діліться в коментарях 👇

Posted by Strichka at 2025-10-23 09:38:29 UTC